台鋼啦啦隊MC「誤用支語」道歉了！　一查才知儀式感、方案、天花板全踩雷

圖文／鏡週刊

中職台鋼雄鷹MC沐妍上月底賽後訪問單場MVP洋投艾速特時，不斷稱呼翻譯人員「小姐姐」，引發部分球迷擊網友不滿。沐妍昨（16日）在IG發文道歉，表示既然球迷朋友不愛聽支語，她以後會盡量避開。只是稍微用AI查了一下，沐妍才發現「明星」「天花板」「方案」等常見詞彙竟都是支語，直呼未來訪問要多加小心了。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

沐妍表示最近悟出新道理，就是要把球迷當成情人，試著讓對方開心，那既然大家不愛支語，她願意去改變進步、日後會努力避免。

沐妍強調自己不常看抖音，沒在看小紅書，陸劇則很少看，對中國其實不熟，所以不太知道支語有哪些，每次收到球迷私訊提醒去查才曉得。「抱歉！我平常真的沒在注意這些文字上的細節。」

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

為防以後再踩雷，沐妍這次特別用ChatGPT整理出常見的支語，沒想到AI告知「儀式感」「情緒價值」「拿捏」「方案」「明星」「顏值」「天花板」「直播帶貨」「對接」等長聽到的詞彙，全都算支語，她看完差點昏倒，直呼以後訪問要更加小心了「我有真的嚇到…」

 

 

更多鏡週刊報導
看五月天演唱會惹怒台派！獨派教授向「這群人」道歉　今再發聲：道歉不是因為被罵
當年帶球嫁高中生！元祖網紅曾「腳踏10條船」　自爆收不雅影片：會存起來跟尪分享
偶像訓練營？警大實習生高雄報到　2短髮正妹電暈網友