五熊經紀人稱「現階段無法直接聯繫本人」　律師3點神翻譯：土城的「他」很熟悉

圖文／鏡週刊
 

藝人五熊（本名蔡宜臻）疑似涉嫌於日本奈良對當地國寶「佛足石」潑油，22日入境機場時遭到逮捕，其經紀人則發聲明說，「現階段仍無法直接與本人取得聯繫」。對此，律師林智群今（24）日幫翻譯說，「這種情況土城阿北很熟悉。」

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

五熊今天發聲明說，五熊一事目前事件正由日本當地相關單位依法調查中，現階段仍無法直接與本人取得聯繫，目前狀況皆透過家屬及日本當地律師協助了解中。

經紀人提到，由於目前所能掌握的資訊有限，尚無法代替本人針對事件細節及媒體報導內容做出說明或回應。為尊重調查程序，也避免未經確認的資訊造成更多誤解，現階段將不針對事件內容進一步評論，也懇請各界給予調查必要的時間與空間。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

針對五熊經紀人聲明，林智群幫忙翻譯，「第一，我們家五熊跑到治安良好的日本玩，突然就聯絡不上了，打line跟電話都找不到人。第二，聯絡不上本人，但可以聯絡上家屬（他老公？），第三，我們要跟五熊聯絡，要透過日本當地律師。」林智群還酸，「什麼情況下要透過律師才能聯絡？這種情況土城阿北很熟悉。」

 

更多鏡週刊報導
五熊疑對日本國寶潑油引熱議　竟有「一票網友」逆風力挺：乘風破浪的姊姊！幹得好
昨天生日…五熊疑涉對日本國寶潑油被逮　律師嗆「盼日本政府送大禮」網酸：真是國恥！
台灣人在日犯案黑歷史曝！五熊疑對日本國寶潑油被逮　律師示警「這件事」