蔣萬安英文不好？哈佛演講影片遭瘋傳　律師點出「真正問題」

記者林欣愉／綜合報導

台北市長蔣萬安2024年在美國哈佛大學甘迺迪學院演講的影片近日再度在網路上流傳，部分網友將焦點放在他的英文表現。對此，律師陳怡凱表示，對地方首長而言，英語程度本身並不是問題，真正的問題在於「英語明明有欠流利，卻又要英語流利的人設」。

蔣萬安過去曾在美國擔任執業律師，但在哈佛演講時頻頻看稿，接受學生提問、談及台灣年輕世代「沒有政黨傾向」，回答過程出現英文夾雜中文的情況。陳怡凱昨（18）日在臉書粉專「一個律師的筆記本」表示，地方首長是否能流利使用英文，原本就不是判斷其能力的必要條件，但是「英語明明有欠流利，卻又要英語流利的人設，那就是問題」。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

陳怡凱進一步以蔣萬安其他爭議作比喻，認為血統本身不是問題，但若透過具爭議的「自稱血統」來獲取光環，就會產生問題；吃麵的方式也不是問題，但如果一方面塑造「顧家暖男」形象，另一方面卻因隨手放置泡麵蓋子等生活細節，被外界認為與人設有所落差，同樣可能引發討論。

陳怡凱直言，這些事情共同指向的核心是「人設的虛假與空洞」。他認為，選民質疑相關爭議，不一定代表他們真的在意政治人物的英文程度、血統或生活習慣，而是希望了解「從政者是否真的是他所塑造出來的那個人」。最後他表示，「從政者的人設顯得虛假空洞，又不讓選民質疑？這是沒有道理的。」

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

貼文發布後，也引來網友留言，不少人表示認同陳怡凱的觀點，有人指出「本質就是欺騙，姓氏、英文差只是表相，表相會一直換，本質不變」；也有人質疑，蔣萬安過去曾自稱美國律師、在美國生活多年，「怎麼現在要檢驗時，卻又要大家別拿放大鏡檢視他的英文」；另有網友認為，「公眾人物如果過度包裝，一旦真實能力與對外呈現的形象落差太大，確實很容易讓人產生這種幻滅感。」