【日台合製糾偏見1】日片《鄰人Ｘ：謎樣的女子》探討社會偏見　4台製作公司出資合拍

圖文／鏡週刊

日本電影《鄰人Ｘ：謎樣的女子》改編自同名小說，編導熊澤尚人借用原著概念，另外創造主角，耗時2年完成劇本。籌備期間遇上疫情，原著故事的越南留學生角色難尋，導演熊澤與製片討論後，將設定改為台灣人，請到黃姵嘉飾演，更吸引4家台灣公司投資參與跨國合製。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

《鄰人Ｘ》是旅法日本作家Ayako Pallus獲第14屆小說現代長篇新人獎的作品，電影版由曾打造《電影情人夢》《只想告訴你》《近距離戀愛》等夯作的熊澤尚人編導，他閱讀原著後，決定構築原創角色，讓電影版更具可看性。

原著故事以日本將接收來自外星的難民為背景，熊澤接受本刊視訊專訪分享：「小說是46歲、26歲、18歲3名女性的群像劇，主要探討社會上大家沒有意識到的偏見，而不是明顯可見的歧視，如之前在美國黑人、亞裔人士是因膚色的差異被歧視，但書中要說的是對某些人事物的偏見，可能是在黃種人之間，也可能是在日本人之間所發生的。」

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

熊澤收到提案時，正是新冠肺炎疫情延燒的時期，讓他感觸特別深刻，他指出：「我認為很符合現今的狀況。特別是新冠肺炎疫情爆發後，因不了解病毒，人與人之間保持距離，蔓延一種不明朗的氛圍，更隱藏肉眼難見的歧視，是這部作品吸引我拍成電影的主因。」

更多鏡週刊報導
【日台合製糾偏見2】30代剩女易遭社會檢視　上野樹里《鄰人Ｘ》畢業名校甘願兼職度日
【日台合製糾偏見3】《我的婆婆》黃姵嘉進軍日本！　編導熊澤尚人為一理由選角拍板
【日台合製糾偏見4】跨國合作溝通充滿障礙　他讚台灣人一特質「和日本人很像」