發布時間:2024/10/27 05:28
圖、文/鏡週刊
漫畫家葉長青的《遺忘之神》從法國出版再引入台灣,獲歐洲讀者青睞,讓台灣妖怪躍上國際。奇異果文創創辦人暨創意總監劉定綱觀察,葉長青的作品有日式漫畫的敘事風格,但畫面表現非常有個人特色,相當狂野。
《遺忘之神》去年10月由法國出版社Patayo發行,第一集首刷1,500本在兩個月內完售,今年2月在台灣由奇異果文創發行中文版。故事描繪遊走在人間的繪畫之神「墨雨」尋找失落的神靈,以繪筆傾聽、記錄祂們的故事。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
劉定綱表示,葉長青的作品很有情緒張力,「其中散發的感性與情感非常吸引人。」他認為,《遺忘之神》的劇情從衝突、高潮到結局,有日本漫畫的敘事風格,畫面表現則獨樹一格。「長青很喜歡大友克洋,但我認為他的作品風格比大友克洋更狂野。」
葉長青表示,雖然《遺忘之神》是在法國先出版,但漫畫出現的台灣妖怪及民俗文化,大部分是向劉定綱諮詢、討論。「法國編輯重視作品的品味是否符合出版社調性,且翻譯成法文後須保有原來中文的韻味,其他部分則給我很大的發揮空間。」
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
《遺忘之神》首集以阿里山神木靈為主角,明年1月將在法國推出第二集,以南投原住民族傳說中的女巫「番婆鬼」為主角。劉定綱表示,奇異果文創原本就在經營台灣妖怪書籍,「《遺忘之神》去年在法國出版後,我們希望能讓台灣讀者看到這部作品,第二集預計也會引進台灣。」
台積電產能隱憂4/熊本廠虧損、南京廠授權到期何解? 台積電回應曝光
台積電產能隱憂2/南京廠未獲美授權恐受衝擊 魏哲家尋解方超燒腦
台積電產能隱憂3/AI狂潮二奈米需求旺 台積電鬧廠房荒祭「騰籠換鳥」解套
00983B、00984B首配金額曝光!年化配息率最高飆9% 跟進迷你版QE行情首選「雙高」優息債
台積電產能隱憂1/熊本二廠動土2個月傳停工超敏感 台積電三緘其口有苦衷
台積電產能隱憂/熊本廠驚爆虧損 台積電緊急調整全球產能救火
年末換股清單曝!這檔ETF報酬率逾20%飆贏大盤 16元入手打破「高價即高報酬」迷思
年化配息率緊逼10%!00918「豪發0.565元」國家隊急捧1.3億卡位 這主動式ETF獲掃1.5萬張
二審逆轉效應:新竹藍白定於一尊 還造就高虹安成民眾黨第三顆太陽
光達神話破滅!Luminar聲請破產保護 股價單日血崩58%創新低
終止8連槓!大樂透頭獎2.17億「一注獨得」 獎落桃園龍潭
進軍矽光子市場!這「晶圓代工廠」獲自營商青睞連3買 元晶股價7天猛飆78%被搶翻
利多連環爆卻淌血!國家隊狙擊「晶圓代工大廠」上千張 重砍台新新光金4.30億...這4檔齊淪提款機
從300往下殺?大摩點讚救不了「它」…目標價330元慘連6黑登弱勢股王 「這些機器人」也要小心
2.2億元得主在哪?大樂透今晚開獎 爆富7碼出爐
看旺矽光子+美國布局!三大法人11億搶進聯電2萬張 「這封測龍頭」也被捧10億元點名
131億鉅額賠償重擊!三大法人急砍大同1.7萬張...外資、投信、自營商全變心 提款「這檔」11.8億撤退
台股淪小兒提款機?「這檔」利多出盡遭外資重砍…大跌近半根 鴻海逃不掉網哀:賣爽沒
矽光子全面冷卻!波若威「關禁閉首日」下殺跌停...光聖等4檔挫半根 「它」逆勢衝6%獨撐
挾矽光子、美國製造雙利多!外資豪撒21.4億補貨聯電15日 橫掃金融6檔入袋...「它」獲搶2.9萬張最受寵
您已閒置超過五分鐘,請點擊右上角關閉按鈕