MLB／張育成傷後復出首轟！「炸裂表現」轟翻小熊　本季第4發全壘打出爐

記者林兪彤／綜合報導

大聯盟波士頓紅襪隊，今（15）日作客芝加哥小熊隊，台灣旅美好手「國防部長」張育成，擔任紅襪隊先發第9棒，前3打席吞了2K，沒有表現，不過，悶了8局的他，9局上終於發揮長打本色，擊出傷癒復出後第一發全壘打，本季累計已４轟。終場紅襪以8比3拿下系列賽首勝。

明星賽後，大聯盟今起迎接下半季例行賽，紅襪隊前往小熊隊主場展開系列戰，雙方派出先發投手，分別是貝羅（Brayan Bello）及韓德瑞克斯（Kyle Hendricks）。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

紅襪從2局開啟得分攻勢，突破小熊先發投手韓德瑞克斯防線，迪佛斯（Rafael Devers）、杜瓦爾（Adam Duvall）都轟出陽春砲，以2比0領先。張育成第一打席在一壘有跑者時遭到三振。

到了4局上，卡薩斯（Triston Casas）轟出紅襪單場第4發陽春彈，形成5比1領先，但張育成第2打席再度被三振。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

小熊則是靠貝林傑（Cody Bellinger）4局下、6局下開轟追趕，將比數追至3比5，本季累積11轟。紅襪的日籍強打吉田正尚7局上掃出安打，連8戰安打手感火燙，透納（Justin Turner）則錦上添花，兩分砲助威，再拉開到7比3領先。

張育成前8局3打席吞2K，到了9局上，鎖定小熊後援投手阿薩德（Javier Assad）伸卡球，一棒轟出陽春砲，本季第4轟出爐，擊球初速101.7哩、飛行距離418呎、擊球仰角33度。這也是他傷癒復出首轟。終場紅襪就以團隊６發全壘打，8比3轟垮小熊，取得系列賽首勝。

'Cause all of me
Loves all of Yu. pic.twitter.com/eb1uzUo1p8

— Red Sox (@RedSox) July 15, 2023