FTNN 新聞網
新聞大追查
  • FTNN 新聞網 Facebook 粉絲專頁
  • FTNN 新聞網 Youtube 頻道
  • FTNN 爆料投稿
【週二12~週四12】
鄉民監察院_每周二三
政治讀新術_每周一四

世新大學日文系配音團隊再創佳績!團體與個人獎全面開花

發布時間:2025/5/21 15:14

生活中心/綜合報導

世新大學日本語文學系在2025年第18屆全國大學生日語配音比賽中再度展現卓越實力,由系上講師百瀨英樹指導的兩組學生團隊分別斬獲主修日語組團體獎第一名、第三名,以及觀眾票選最優秀團體獎,並囊括個人獎多項殊榮,成為本屆比賽的大贏家。

世新大學日文系學生在第18屆全國大學生日語配音比賽囊括第一名等多項殊榮。(圖/世新大學 提供)

以動畫《你的名字》(君の名は)參賽的團隊,由鄧歆燕、謝承諺、張芷綾、李泓逸組成,成功奪得團體獎第一名。張芷綾更憑藉其精準詮釋角色宮水三葉,摘下個人獎第一名;謝承諺則以立花瀧的精彩配音,榮獲個人獎第二名。同樣由百瀨老師指導,以《從好久以前就喜歡你》(ずっと前から好きでした)參賽的團隊,包括許家綸、謝孟錡、馮采宣、施以恆、丁永晴,獲得團體獎第三名及觀眾票選最優秀團體獎,展現了世新學生在配音技術與表演上的全面實力。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

張芷綾表示,自己在百瀨老師的邀請下加入配音研究讀書會,並在前輩及同儕的鼓勵下逐漸對配音產生熱忱。今年參賽時,她選擇了自己聲線適合且興趣濃厚的角色,並透過反覆模仿專業聲優的表現,再融入角色視角與情感,最終呈現出屬於自己的配音風格。她感謝老師的悉心指導以及隊友的支持,認為這次的第一名是團隊共同努力的成果。

世新大學日文系以動畫《你的名字》參賽團隊奪得團體獎第一名等殊榮。(圖/世新大學 提供)

謝承諺則分享了自己的三年參賽經歷,從初次參賽的懵懂,到第二年未獲單獨評價的機會,再到今年的突破,他的配音實力在每一次比賽中都得到提升。他坦言,今年的個人獎第二名雖然稍有遺憾,但他對配音的熱愛與追求不曾減退,並期待明年能再創佳績。在個人獎方面,《從好久以前就喜歡你》中,詮釋瀨戶口優的許家綸獲第四名、飾演榎本夏樹的謝孟錡獲第五名、飾演早坂あかり的馮采宣獲第十二名,而在《你的名字》詮釋名取早耶香與奧寺美紀的鄧歆燕榮獲第八名。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

百瀨英樹提到,世新大學日文系的配音研究讀書會是由「配音日語」課程延伸成立,分為「娛樂組」和「比賽組」,此次參賽的學生來自比賽組。他指出,學生們的熱情與努力是取得佳績的關鍵,並感謝學校提供的練習場地及設備支持,讓學生們能夠在專業環境中提升實力。他特別提到,配音比賽是一場評審制競賽,結果固然重要,但更重要的是學生們在過程中展現出的熱情與團隊合作精神。

世新大學日文系的配音研究讀書會以熱情與努力屢獲佳績。(圖/世新大學 提供)

世新大學日本語文學系以注重實用性與創造力的教學方式聞名,不僅提供學生扎實的語言基礎,更透過課程延伸至實際應用,例如配音讀書會的設置,讓學生有機會將所學融入實際表演中。此次在全國大賽中的傑出表現,再次彰顯了世新大學在日語教育領域的領先與創新。

世新日文系教師百瀨英樹(右)長年指導學生日語配音等技巧,幽默生動的教學方式備受信賴。(圖/世新大學 提供)
top