民眾黨官網「投白投右」標語惹議　柯文哲：要找母語是英文的人審查　

記者盧逸峰／台北報導

民眾黨英文版官網日前上線一標語圖卡，卻因標語「Vote White, Vote Right」引發爭議，若從英文上來看甚至會被聯想成「投白人、投右派」，民眾黨隨後將其下架。民眾黨主席柯文哲今（1）日受訪時坦言，標語給台灣人看是沒問題，但若是給外國人看就有點問題，這就是文化差異，所以英文網站應該要找母語是英文的人來處理，起碼要做到審查。

柯文哲說明，該標語的中文沒有問題，意思就是「票投白色力量、票投正確方向」，這翻成英文本身也沒問題，但給外國人看就有問題。媒體追問，有外媒點名柯文哲常常發言引發爭議，柯文哲則直言，這問題很難回答，隨便找一個人出來說他怎樣，他又不曉得那個人是誰。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

有關官網「Vote White, Vote Right」爭議，民眾黨發言人林子宇昨日回覆，起初民眾黨的網站是交由小編進行圖片美編，小編的用意是想要表達「支持白色力量是正確的選擇」，且台灣沒有所謂「白人至上主義」的概念，但民眾黨英文網站在做翻修，因此一併將該圖片下架。