【影評】《我生活的兩個世界》　平淡見真情

圖文／鏡週刊

如果純粹想了解聽障世界，黃修平的港片《看我今天怎麼說》給我震撼更多。吳美保的日片《我生活的兩個世界》重點放在聽障父母養育的「健聽兒」（CODA）身上，卻沒翻拍自法國片《貝禮一家》（2014）的奧斯卡最佳影片《樂動心旋律》（2021）那樣甜美煽情。而是細火慢燉，娓娓道來，別有一番滋味。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

影片從男主角的誕生講起。聽不見寶寶啼哭的媽媽，用纏繞兩人的細繩，提醒自己起床呵護。待小孩稍大，母子走在路上，後方汽車呼嘯而過，男孩趕緊拉住媽媽，換自己走在靠馬路那邊。與時俱進，細節取勝，健聽兒起初對父母聽障不以為意，但外面的世界會不斷提醒他，差異的羞恥。

來家裡玩的同學，對媽媽發出的怪聲起疑，教他刻意不告知懇親會時間，卻不曉得媽媽因此傷心。當他被人誣賴，媽媽想幫他，卻和別人「吵」不起來，也能感受小孩的憤怒無助。等長到青春期，叛逆自卑帶來更多衝突。沒想到逃避這些去東京討生活，無意接觸其他聽障人士，反而有了不同感悟，終於理解自己的父母。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

影片最後利用月台送別，來了一次漂亮的反轉。回到他第一次離家，媽媽帶他去買西裝、上館子，分開前還特別謝了他不顧眾人眼光一路跟媽媽用手語交談。被感謝的兒子，怔怔望著母親步下月台的身影。那個反應，透過充滿反差的音畫處理，讓主角的頓悟，激盪出催淚的力度。

吳美保拍出少數群體的生活面貌，也處理了普通人的成長情事，確如片名，我生活的兩個世界。聽障母親突然哭得嚎啕，健聽兒子卻無聲落淚的對比，更是巧妙動人。

【點擊看完整全文】


更多鏡週刊報導
【影評】《狂人法則》　惡的接班人
【影評】《祝你們幸福》　社會化的恐怖
【影評】《爸爸》　什麼是世界最悲傷