既演歌劇《莎樂美》也拍電影《莎樂美》　亞曼達賽佛瑞挑戰戲劇與真實的分界

 

圖文／鏡週刊

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

如果同一個故事，一邊以歌劇的方式在舞台上演藝，一邊則以電影的手法拍攝台下的互動，會有什麼樣的結果？電影《莎樂美》（Seven Veils）以戲中戲的方式，大膽探討演藝圈幕後常見的權力不對等關係，女星亞曼達賽佛瑞（Amanda Seyfried）更是挑戰各種戲劇與真實分界的演出。

加拿大名導演艾騰伊格言（Atom Egoyan）曾於1996年受加拿大歌劇院邀請執導歌劇《莎樂美》，以更現代化的手法，融合初戀女友創傷的經歷，捕捉年輕女性被剝削的場景。到了2023年，加拿大歌劇院再度邀請伊格言重新演繹《莎樂美》，這次他決定以全新視角同時執導電影及歌劇，意味演員們必須同時兼顧舞台現場，以及舞台幕後的兩種演出。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

亞曼達賽佛瑞飾演有著複雜過去的戲劇導演珍寧，她不只是導師查爾斯的徒弟兼創作夥伴，還是他的情婦。查爾斯將珍寧兒時被父親不當對待的經歷融入歌劇《莎樂美》中，在查爾斯死後，知曉他們關係的師母指定珍寧重新執導這齣歌劇。珍寧要如何在自己的創傷被公之於眾的情況下，面對所有的質疑和羞辱、奪回這齣劇目和人生的主導權。

「她得克服那些從未消失的惡魔，努力掌控局面，並抓住這個機會直面生命中的所有陰霾。」亞曼達賽佛瑞說她對這個角色有著強烈共鳴：「我學到了很多。」她也表示在自己20多年的演藝生涯裡，扮演的角色愈多就認識愈多人；內心的朋友也隨之增加：「這讓妳更有力量往前走，繼續創作。」

當然對演員來說，參與這樣充滿實驗性的拍攝計畫，等於工作分量加倍，亞曼達賽佛瑞說，「加拿大歌劇院晚上在搬演《莎樂美》這齣歌劇，而排練時間則在拍攝《莎樂美》這部電影。分享同樣的場景，只是把鏡頭轉過來對著我，拍攝我指導這齣劇的樣子。」她承認往後應該不會再有這麼瘋狂的戲劇經歷，接到這個劇本的時候覺得太完美了，能夠近距離接觸劇場的環境和故事，而且是以執導者的視角體驗，可以滿足自己青少女時期曾唱過女高音、卻無法坐下看完一整齣歌劇的缺憾。

 

更多鏡週刊報導
鋼鐵人美國隊長會換人演嗎？　漫威影業總裁凱文費奇暗示
粉色楊祐寧享受雨中BOTTEGA VENETA打扮　戶外膠囊系列淋雨也不擔心
《化外之醫》入圍全球OTT大獎　楊一展趕機不居功：我們都只是小螺絲釘