《中文怪物》日本女生鬧內鬨？愛子自曝「不懂做效果」　認了有小團體文化

記者鄧宇婷／綜合報導

網路熱播節目《中文怪物》話題不斷，當中「日本參賽者不合」的橋段掀起熱議。旅居台灣多年的日本網紅愛子，近日上 YouTuber「變態先生 JUN醬」頻道受訪，親自還原節目錄影現場氛圍，坦言「真的有一點女生之間的緊張感」，也解釋外界誤會的由來。

愛子在台生活已超過13年，她回憶剛接到《中文怪物》節目邀約時，以為是一場嚴肅的中文能力比賽，直到錄影現場才發現節目得結合綜藝效果，充滿即興橋段，也不太理解遊戲規則，讓她一度慌張：「我連『晉級』是什麼意思都沒聽懂，只看到大家陸續上台，我就懷疑：我是不是該上去了？」結果急得快哭出來。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

談到觀眾最關注的「日本女生不合」傳聞時，愛子沒有閃躲，她稱自己和麻由、小百合其實私下都有往來，平時常一起拍影片、上節目。影片播出後，觀眾看到吃飯時的畫面覺得日本桌氣氛冷淡，但她解釋，那時以為是在休息，剛好想去上廁所被鏡頭拍下，並非刻意離席不理人。她認為，觀眾感覺畫面氛圍很尷尬，可能和當時現場大家都有點拘謹有關，不過她也坦言日本女生確實存在小團體的情況。

不過，愛子也坦言，日本女生之間確實常會出現小團體現象，「有那種女生欺負女生的感覺」，特別是在充滿競爭氛圍的環境中，「大家都希望被注意、被稱讚中文好，難免會比較或小小的競爭心」她強調這並非出於惡意，而是日本文化中習慣分群的現象使然，「女生多的場合很容易形成小團體，尤其又在同個舞台，大家都想表現得更好。」

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

對於外界質疑《中文怪物》第四季「日本組氣氛僵」，愛子再三澄清「真的沒有吵架」，完全是文化差異產生出誤會。她也笑著反省，自己應該不要那麼認真，要像大家一樣開玩笑講「我的中文最強！」，可能節目效果更好。