漫改來台找港味4／台灣人《動物森友會》島民無誤！　炎夏親切借電扇給日本劇組

圖文／鏡週刊

日本漫改電影《九龍大眾浪漫》由女神吉岡里帆搭檔水上恒司演出，原著故事融合奇幻、懸疑與愛情等元素深獲觀眾喜愛，打造真人電影版時，故事舞台的「九龍城」也是一大課題。監製有澤亮哉表示，團隊曾考慮利用搭景和CG後製重現漫畫中的九龍城，但礙於預算有限，決定採實景拍攝，並選定台灣。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

九龍城是眉月啍以香港九龍城寨為靈感打造的虛構世界，香港固然是外景地首選，然而有澤解釋：「九龍城寨已不存在，加上香港街道不停翻新，能夠使用的外景地有限，執行難度較高，於是放棄在香港拍攝的念頭。」

在多方評估後，製作團隊發現台灣保留許多過去的街道樣貌，且外景地的選擇較多。有澤說：「我們曾考慮在日本較舊的地區取景，但日本觀眾可能馬上發現是哪裡，經調查後我們認為台灣更能找到接近漫畫中九龍城的景觀，決定在台灣拍。」

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

電影幾乎全為實景拍攝，包含鯨井工作的不動產公司、居住的公寓以及主要場景的金魚茶館等，皆是在台北或基隆找到的空間。為重現香港九龍風景，美術團隊置換街道上的看板；室內則在道具擺設上下足功夫，借來懷舊電風扇、電視等，打造原著漫畫中特有的世界觀。

劇組去年7月來台展開近一個半月的拍攝，由於主要的戲都在室外，天氣成為一大考驗。有澤笑說：「劇組每個人都努力對抗炎熱的天氣，也很謝謝附近居民大方出借家中電風扇給工作人員。不過台灣很常下雨，有時室內戲會因為雨聲被迫喊停，這些都要適應。」

更多鏡週刊報導
漫改來台找港味5／吉岡里帆一人展現兩樣情　曾少宗進軍日本大銀幕
漫改來台找港味1／人氣夯漫《九龍大眾浪漫》影像化　選定台灣打造「九龍城」