霍建華苦練全英文醫療術語台詞！楊謹華挑戰「反骨醫師」　急診室壓制鬧事病患　

記者黃鈺晴／綜合報導

 

醫療職人影集《急診室的奇蹟》今（29）日釋出〈急診室的醫生們〉花絮，作為台灣首部以急診室為核心的醫療職人劇，由導演李志薔、編導黃靖祖與監製李良玉，帶領豪華卡司霍建華、楊謹華、蔡凡熙、詹子萱、彭千祐領銜主演，聚焦急診第一線醫療現場，深入描繪醫師與病患、病患與家屬之間錯綜微妙的關係，從生死交關的緊急救治，到醫療倫理、醫療糾紛與院內權力角力，在一次次艱難抉擇中，揭開醫療職人面對生命時的堅持與掙扎。

 

霍建華在劇中飾演央大醫院急診室副主任周承俊，面對病患總能冷靜判斷、展現專業，一幕診斷病患的橋段：「左側大量積液，應該是血胸，準備32號胸管，聯絡外科。」充分展現周承俊的專業。霍建華表示：「演出職人角色最大的挑戰，就是必須讓觀眾相信自己真的就是這個專業領域的人。最好是讓觀眾覺得你好像是醫生一樣。希望能獲得醫療人員的反饋像是說：『你是像的，你真的有下功夫去做這件事情。』」他也認為，周承俊的個性與自己有幾分相似，「該嚴肅的時候會很嚴肅，該開玩笑也會開玩笑，對我自己來講，最大的挑戰就是一定要像，就是你做哪一樣的人物，你都要像，這個往往是最難的，每次我們在實習的時候，都會跟一些醫生交流，然後也會看到現場的一些病人，我都會把它記在腦中作為一些參考，看他們平時的動作還有行為。」

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

 

花絮也記錄霍建華拍攝時的幕後過程，其中一場戲需要一口氣說出多項英文醫療術語：「再做一張心電圖，照CVC，生化，心肌酵素，血液氣體分析，照X光。」他順利完成台詞，獲得劇組人員稱讚「很棒」，他則笑說：「真難唸。」霍建華坦言，面對陌生又繁複的專業台詞，私下必須反覆練習，「在鏡頭裡面去說那種很陌生的臺詞的話，其實是蠻困難的，私底下還是要練習一下，上台以後就是要催眠自己，覺得這是你很熟悉的工作，深入到這個題材，你會覺得醫護人員非常不容易，尤其在急診室裡面，每天都是不同的病人要進來，有些是嚴重的，有些是輕的，然後有年輕的人，也有年紀大的人，如果沒有拍這個劇的話，可能沒辦法完全去了解他們的辛苦。」不僅如此，霍建華在劇組中也像在劇中的周承俊照顧後輩，在下戲之後常常找大家吃飯，看得出霍建華疼惜後輩的心情。

 

楊謹華飾演資深急診醫師何宇華，面對混亂的急救現場，總能迅速判斷、果斷應變。劇中，她面對鬧事傷人的病患，不僅俐落閃避對方攻擊，更迅速將病患壓制在病床上，冷靜下令「鎮靜劑」，展現專業果敢、身手俐落的一面。她坦言：「何宇華她的職業是醫生，但我覺得性格上她是帶點反骨的，我們幾乎很少看到專門在講急診室的部分，我自己本身也沒有當過醫生，所以也滿想要挑戰的。」劇中一場病患緊急送醫、現場陷入混亂的戲碼，三位R1新手醫師尚未反應過來，何宇華已立即掌握狀況、指揮處置，更直言：「三個新來的，我沒有時間讓你們慢慢上手。」楊謹華表示，「很特別的是，因為急診室它幾乎好像跟我們的生活是非常息息相關的，哪裡不舒服，或者是哪裡受傷，第一想到的就是去急診室，拍戲這麼久以來，我從來沒有過這麼的主動跟大家分享，我希望我們真的就是一個央大的團隊，我希望大家隨時都可以互相的提醒，我覺得這個提醒是很重要，這個可以反映到我們在這個戲裡面，我還滿喜歡這種團隊的感覺，就符合我們這部戲的精神。」不過，楊謹華也分享一個有趣的經驗：「讓我覺得很崩潰的是，需要背一長串的專有名詞，雖然痛苦但背好了也演完了的時候，那種感覺真的很爽快！」

廣告 更多內容請繼續往下閱讀