發布時間：2025/4/8 13:41
圖文／鏡週刊
美國與中國在關稅議題上互不相讓，川普更揚言若中國不收回報復性關稅，會再加徵50%關稅。日前川普副手、美國副總統范斯受訪時以「農民」稱呼中國人，讓中國官媒及小粉紅氣炸，喊說要范斯來看看中國有「多好」。
美媒報導，美國副總統范斯（JD Vance）接受媒體專訪時，替川普的關稅政策辯護，脫口指「我們向中國農民（peasant）借錢，來購買那些中國農民們的產品」；peasant可翻為農民，但也帶有貶意，指沒教養、粗人等。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
中國官媒《環球網》於微博抨擊范斯稱中國人「鄉巴佬」的言論，引述美媒報導，指有網友諷刺說，范斯該去中國看看，中國正享受全世界最先進電動車、最安全國家之一，食品雜貨更便宜，甚至稱中國文明發展早美國數千年。
不少小粉紅們也紛紛留言說「他自傳不是鄉下人的悲歌嗎」「建議永禁來華」「一輩子也就是個副的」，甚至還有人批評他長相，稱范斯長得像「過期毛蛋」。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
"We borrow money from Chinese peasants to buy the things those Chinese peasants manufacture" pic.twitter.com/OG3sj5m0CE
— Chay Bowes (@BowesChay) April 3, 2025
搭上輝達順風車！這「散熱大廠」Q1大賺5億「年增29%」 配息10元...去年EPS 21.23元
貨櫃三雄狂噴猛飆！美中關稅戰停火爆利多…萬海喜亮漲停燈 「它」卻遭外資下修目標價
慘成日版金秀賢！永野芽郁陷演藝危機 恐為不倫戀傳聞賠上2.1億元
南迴「9420鹿小愛」失蹤半年回來了！男因朋友喜愛「順手牽鹿」 警：棄置休息站不算歸還
以為是玩具！跳蚤市場花33元買「手榴彈」 法男童一拉插銷…下一秒炸傷
台積電尾盤拉抬漲5元！台股收漲113.44點 航運、造紙強勢擁多檔漲停
影／中國3線女星無視「禁裸令」亂入坎城影展 穿透視裝硬卡紅毯遭「請」離場！
全台81.6萬人身家破三千萬！ 年輕有錢人28%致富關鍵是「靠爸媽」
AI時代關鍵角色？台積電「1數據」狠甩輝達 美媒喊話：可以買了
醫檢師爆「偷拍女病患更衣」遭逮！北市聯醫仁愛院區致歉：已調離現職
民調／上任將滿週年！卓榮泰滿意度45.3% 「擴大免費癌症篩檢」逾九成支持
快訊／黃仁勳抵台！行程曝光「要去嘎頭毛」 今明會見魏哲家、張忠謀
外傳輝達台灣總部要蓋「這裡」！4檔個股飆漲停 資產族群收紅盤狂歡
能源政策跳票、觀光產業變「慘業」 白委撂話：敢漲電價民調繼續掉
退休金何時請最划算？年金月領關鍵時點曝光 專家示警「這一舉動」恐讓勞保局「拒撥款」
上任將滿一週年！民進黨公布施政民調 賴清德滿意度57.3%「國防事務最高」
快訊／威震角頭假釋被撤銷！吳明達今發監回籠續服無期徒刑
洪詩去年才生女寶！宣布懷上二胎 自爆「計畫中的意外」
靠高股息真能養老？她砸百萬只求月領1萬...網苦勸：選「這幾檔」高收益債ETF
台美談判「下降關稅」是最好結果 鄭麗君：已提醒美方再增半導體關稅有斷鏈風險
